ja želim te
samo na čas
minuta već
razdvoji nas
već me bodu tvoje oči
već me tvoja čežnja koči
želim te
samo na čas
taj s kim ležiš
više nisam ja
sto godina
nas razdvaja
ja već trošim drugo vrijeme
dok se svijaš oko mene
želim te
samo na čas
samo na čas
ja želim te
samo na čas
minuta već
je minula
ja već trošim drugo vrijeme
dok se svijaš oko mene...
JUST FOR A FLASH
I want you just
For a flash
One second more
Is a clash
Your eyes start to stick like needles
Needing more then I can be
I need you
Just for a flash
The one beside you
Is no longer me
Hundred years between us
‘s all I see
I am living somewhere else while
You hold me in your embrace
I need you
Just for a flash
Just for a flash
I need you just
For a flash
One second more has just passed
I am living somewhere else while
You hold me in your embrace
I need you
Just for a flash
JUSTE POUR UN INSTANT
Je te désire juste pour un instant
Une minute déjà nous sépare
Déjà tes yeux me piquent
Ton désir me bloque déjà
Je te désire juste pour un instant
Celui qui est dans ton lit n’est plus moi
Cent ans nous séparent
Je vis un autre temps déjà
Pendant que tu te loves autour de moi
Je te désire juste pour un instant
Juste pour un flash
Juste pour un flash
Juste pour un flash
Juste pour un flash
Je te désire juste pour un instant
Toute une minute est passée
Je vis un autre temps déjà
Pendant que tu te loves autour de moi
Je te désire juste pour un instant
Juste pour un flash
Juste pour un flash
Juste pour un flash
Juste pour un flash